영어로 프로포즈 하는 방법은 뭐가 있을까?

안녕하세요. 애인에게 로맨틱하게 프로포즈 하고 싶은 사람들이 많이 있을텐데요. 

애인이 외국인이거나 영어로 프로포즈 해야 하는경우 어떤 말을 해야 하는지 난감할 경우가 있기도 할텐데요.

오늘은 영어로 프로포즈 하는 말은 어떤것이 있는지 알아보겠습니다. 

 

나중에 잘 외어 두셨다가 로맨틱한 장소에서 멋있는 프로포즈계획을 잘세우시길 바랄께요. 

 

 

 

 

1. "Will you marry me?" 

   나랑결혼해 줄래? 

 

아마도 이 말을 프로포즈 할때 제일 많이사용을 할텐데요. 남자가 한쪽 무릎을 굽히고 애인에게 링을 주면서 애기를 하지요.  그럼 애인이 " yes"  또는  no 라는 간단한 대답을 먼저하게 되요.. 근데 yes 를 하면 결혼을 하고 싶다고 하는건데..  no.. 라는 답변을 받으면 너무 슬프겠네요..

 

먄약 여기서 더 응용한다면

"I never thought I would say this, but will you marry me?" 

"난 내가 이렇게 말할거라고 생각을 단한번도 한적이 없었는데... 너 나랑 결혼해 줄래?"

왠지 남자가 결혼생각이 전혀 없었는데 너를 만나서 결혼생각이 생겼다? 이런 뉘앙스로 응용해서 써도 괜찮을거 같습니다. 

  

2. "Will you do me the honor of becoming my wife?" 

   나의 와이프가 될 영광을 나한테 줄래? 

 

와우!!  친철하고 나이스한 프로포즈인데요.  너랑 결혼하는게 영광이다라는 늬앙스를 갖고 있어서 내가 정말 그사람한테 정말 가치 있는 사람구나 하는 생각이 들거 같아요. 

 

3. "Will you make me the happiest man alive?" 

   나를 살아있는 가장 행복한 남자로 만들어 줄래? 

 

  너랑 있으면 항상 행복해져 라는 의미가 담겨 있어요. 만약 애인이 "yes"를 한다면 그는 세상에서 가장 행복한 남자 라고 생각하게 만드는 프로포즈 인거 같습니다. 

 

먄약 여기서 더 응용한다면

"Will you make me the happiest man on?" 

나를 지구에서 가장 행복한 남자로 만들어줄래?

 

그냥 행복한 남자도 아니고 지구에서 가장 행복한 남자라니 생각만해도 너무 로맨틱 하네요. 

 

4.  "You are the one I've been waiting for my whole life."

   당신은 내가 평생 기다려온 사람이야. 

 

가볍지 않고 왠지 신중 하게 기다렸다가 프로포즈 하시는 분들이 사용할 수 있는 프로포즈 같아요.  얼마나 그여자를 기다리고 결혼하고 싶으면 평생이라는 말을 사용할 수 있을까요?  감동입니다. 

 

 

5. "I want to be with you forever."   

   나는 너랑 평생 함께 하고 싶어. 

 

결혼식때도 많이 사용하는 말인데요 

 

여기서 응용하자면 

"I want to be with you forever and grow old with you."

나는 너랑 영원히 함께 있고 싶고 너와 함께 늙어 가고 싶어.

 

이말을 듣고 누가 프로포즈에 "no" 라고 할까요? 만약 한다면 정말 heartbreking 입니다.. 

 

 

6. "Let’s spend the rest of our lives together."

    우리 남은 인생을 함께 보내자 

 

용감하면서 간결한 말이지만 그 안에는 너랑 결혼 하고 싶다는 의미를 포함 하고 있어요. 

7. "Having you by my side is what completes me."

내편이 되어 준다는 건은 나를 완성하게 해줘.

 

이말은 어떤순간에도 나와 함께 해달라는 말이에요. 

 

 

8. "I can't imagine my life without you in it."

    당신 없는 내 삶은 상상 할수가 없어. 

 

약간 응용하자면 

"I can't imagine my life without you in it, because it is too painful." 

당신없는 내 삶은 상상할수가 없어..  그건 너무 고통이기 때문이야.

 

 

9. "I now know that you and I are truly meant to be together."

난 지금 너와 내가 진정으로 함께 해야 한다는 걸 알아.

 

이건 프로포즈말고도 그냥 평소 애인 한테도 할수 있는 말인데요.  만약 친구에서 좀더 발전할 수 있는 관계가 있다면 이문장을 써먹어도 될거 같습니다. 

 

 

여기까지 프로포즈 영어에 대해 알아봤는데요. 여기에 있는 문장을 몇개 같이 써도 좋을같아요. 

사람마다 표현하는 방법이 다르기 때문에 진심으로 애인에게 프로포즈 한다면 진심이 통할거라고 생각 됩니다.

지금 혹시 프로포즈를 생각하고 있으시면 꼭 성공하길 바래요^^

 

오늘도 블로그 읽어 주셔서 감사합니다. 

 

-재미있게 읽으셨다면 댓글과 공감 그리고 구독 부탁드려요. 초보 블러거에게 큰 힘이 되요^^ 감사합니다 :D